-
1 стенной шкаф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стенной шкаф
-
2 стенной шкаф
-
3 стенной
-
4 walk-in closet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > walk-in closet
-
5 wall cabinet
-
6 built in wardrobe
-
7 wall cupboard
-
8 hall closet
china closet — буфет; посудный шкаф
linen closet, linen press — бельевой шкаф
kitchen closet — кухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая
-
9 walk-in closet
china closet — буфет; посудный шкаф
linen closet, linen press — бельевой шкаф
kitchen closet — кухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая
-
10 closet
-
11 cabinet
(стенной) шкаф; ящик cabinet fire-extinguisher - шкаф для огнетушителя cabinet fire-fighting - шкаф для пожарного оборудования cabinet fireproof - несгораемый шкаф cabinet hose - ящик для пожарного рукава cabinet temperature-controlled - термостат -
12 cupboard
-
13 wall cabinet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wall cabinet
-
14 built-in furniture
-
15 closet
ˈklɔzɪt
1. сущ.
1) а) чулан (для хранения домашней утвари, садового инвентаря и т.д.) б) платяной шкаф;
ниша( для хранения белья, одежды и т.д.) Syn: recess
2) а) уст. кабинет б) монашеская келья
3) туалет Syn: water closet
2. прил.
1) личный, конфиденциальный;
секретный, тайный closet information ≈ конфиденциальная информация Syn: private, confidential
2) кабинетный;
умозрительный, абстрактный, теоретический closet thinking ≈ кабинетные умозаключения (далекие от реальности событий) Syn: theoretical
3. гл.
1) блокировать, закрывать, запирать
2) перен.. уединяться (американизм) чулан стенной шкаф таинственность;
неизвестность уединение;
оторванность от жизни (устаревшее) кабинет - bed * маленькая спальня( историческое) личные апартаменты монарха (устаревшее) уборная скрытый, тайный, конфиденциальный - * vows тайный обет, тайные клятвы - * fascist замаскировавшийся фашист кабинетный - * politician кабинетный политик, политик-теоретик - * thinker мыслитель, оторванный от жизни запирать - to be *ed запираться, уединяться - to be *ed with smb., to be *ed together( образное) совещаться наедине closet запирать;
to be closeted( with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня closet запирать;
to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ уст. кабинет ~ уборная ~ чулан ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня -
16 closet
1. noun1) чулан2) (стенной) шкаф; jam closet буфет; bed closet ниша для кровати; маленькая спальня3) obsolete кабинет4) уборная5) (attr.) кабинетный; closet strategist кабинетный стратег2. verbзапирать; to be closeted with smb. совещаться с кем-л. наедине* * *1 (a) скрытый; уборная2 (n) кабинет; личные апартаменты монарха; неизвестность; оторванность от жизни; стенной шкаф; таинственность; уединение; чулан* * ** * *[clos·et || 'klɒzɪt] n. чулан, клетушка, стенной шкаф, небольшой кабинет; уборная, клозет v. запирать* * ** * *1. сущ. 1) а) чулан б) платяной шкаф; ниша 2) а) устар. кабинет б) монашеская келья 3) туалет 2. прил. 1) личный 2) кабинетный 3. гл. 1) блокировать 2) перен.. уединяться -
17 cupboard
ˈkʌpəd сущ. буфет, сервант, горка, шкаф (часто расположенный в углу комнаты или в нише, с полками, для хранения посуды, книг и т. п.) Syn: sideboard, buffet II skeleton in the cupboard cupboard love шкаф;
буфет стенной шкаф;
чулан > skeleton in the * семейная тайна;
> to cry * (устаревшее) быть голодным;
> my inside cries * у меня живот подводит от голода cupboard стенной шкаф;
чулан;
cupboard love корыстная любовь ~ шкаф, буфет cupboard стенной шкаф;
чулан;
cupboard love корыстная любовьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cupboard
-
18 closet
1) кабинет2) стенной шкаф, чулан3) амер. кладовая, встроенный стенной шкаф4) уборная, ватерклозет•- built-in closet - chemical closet - pail closet* * *1. уборная2. амер. кладовая, стенной [встроенный] шкаф- built-in closet
- chemical closet
- coat closet
- kitchen closet
- pan closet
- siphonic closet
- wall-hung water closet
- wash-down closet
- water closet -
19 closet
1. амер. кладовая, стенной шкафkitchen closet — кухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая
linen closet, linen press — бельевой шкаф
china closet — буфет; посудный шкаф
2. уборная3. унитаз -
20 built-in
ˈbɪltˈɪn прил.
1) встроенный;
стенной built-in refrigerator ≈ встроенный холодильник
2) свойственный, присущий чему-л.;
неотъемлемый Syn: inherent, integral
3) врожденный, прирожденный Syn: innate встроенный - * cupboards стенные /встроенные/ шкафы - * bathtub встроенная ванна являющийся неотъемлемой частью чего-л.;
присущий;
свойственный - * elements of the budget традиционные статьи бюджета врожденный, генетически закодированный - * warning devices врожденные защитные рефлексы (человеческого организма) (компьютерное) встроенный, предопределенный - * check встроенный контроль, встроенная проверка built-in вчт. встроенный ~ встроенный ~ встроенный;
стенной;
built-in wardrobe стенной шкаф ~ свойственный, присущий (чему-л.) ;
неотъемлемый ~ встроенный;
стенной;
built-in wardrobe стенной шкафБольшой англо-русский и русско-английский словарь > built-in
См. также в других словарях:
шкаф — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шкафа, чему? шкафу, (вижу) что? шкаф, чем? шкафом, о чём? о шкафе и на шкафу; мн. что? шкафы, (нет) чего? шкафов, чему? шкафам, (вижу) что? шкафы, чем? шкафами, о чём? о шкафах 1. Шкафом называется… … Толковый словарь Дмитриева
СТЕННОЙ — СТЕННОЙ, стенная, стенное. 1. прил. к стена в 1 и 2 знач. Стенной выступ. 2. Предназначенный для висения, вывешивания на стене (см. стена в 1 знач.). Стенные часы. Стенной календарь. Стенная газета (см. стенгазета). || Находящийся в стене (см.… … Толковый словарь Ушакова
шкаф — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова
ШКАФ — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова
шкаф — а, предл.; о шка/фе, в шкафу/; мн. шкафы/; м. см. тж. шкафик, шкафчик, шкафный, шкафной 1) Предмет мебели, большой стоячий ящик с дверками (иногда с выдвигающимися внутренними ящиками) для хранения каких л. однородных предметов … Словарь многих выражений
шкаф — а, предл. о шкафе, в шкафу; мн. шкафы; м. 1. Предмет мебели, большой стоячий ящик с дверками (иногда с выдвигающимися внутренними ящиками) для хранения каких л. однородных предметов. Книжный, бельевой, платяной ш. Старинный дубовый ш. Кухонный ш … Энциклопедический словарь
стенной — ая, ое. 1. к Стена (1 3 зн.). С. выступ. С. карниз. С ая ниша. С. шкаф. 2. Предназначенный для помещения на стене. С ые часы. С. коврик. С ое зеркало. С ая газета (рукописная или машинописная газета, являющаяся органом общественных организаций… … Энциклопедический словарь
стенной — а/я, о/е. 1) к стена 1), 2), 3) Стенно/й выступ. Стенно/й карниз. С ая ниша. Стенно/й шкаф. 2) Предназначенный для помещения на стене. С ые часы … Словарь многих выражений
стенно́й — ая, ое. 1. прил. к стена (в 1 и 3 знач.). Стенной выступ. Стенной карниз. || Устроенный в стене. Стенная ниша. Стенной шкаф. || Предназначенный, приспособленный для висения на стене. Стенные часы. Стенной коврик. □ Топчась в передней, Ромашов… … Малый академический словарь
Кристи, Джон (серийный убийца) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кристи. Джон Реджинальд Халлидей Кристи John Reginald Halliday Christie Прозвище «Газовый маньяк» «Редж» … Википедия
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия